Globalizzazione e tecnologia: trappole mortali o occasioni per l’uomo?